14 ก.พ. 2553

บทกล่อมเด็ก หมวดกล่อมน้องนอน

ขวัญเจ้านอนในเปลผ้า

ฮาเฮอ เห่อเฮ่อ น้องนอน เหอ
เชิญขวัญเจ้านอนในเปลผ้า
เจ้านอนเสียเถิดนะกานดา
ครั้นตื่นขึ้นมาได้เหวยนม
นอนเถิดแก้วแม่
ขวัญข้าวของแม่อย่าปราหรม
ตื่นขึ้นทรามชม
เหวยนม พระมาร เห่อ เหอะ ดา



ศัพท์ ความหมาย
เหวยนม ดื่มนม
ปราหรม เป็นกังวล
กานดา เด็กทารก ลูกน้อย



อธิบาย

บทกล่อมให้ลูกนอนหลับให้สบาย ไม่ต้องกังวล แม่จะคอยดูแลอยู่ใกล้ ๆ เมื่อลูกตื่นขึ้นมาจะได้ดื่มนมแม่




นางคูรำเกิดโลกในถ้ำ

ฮาเฮอ เห่อเฮ่อ นางคูรำ เหอ
เกิดโลกในถ้ำ
ค่ำๆ เวช้าให้โลกนอน
นอนเถิดโลกแก้ว
กำของแม่แล้วแก้วสายหมอน
นอนเถิดโลกนอน
อาวอนอย่าเศร้าโสกา
กำกูไหนเหลยละคูรำ
เกิดโลกในถ้ำโคหาคูรำกำพร้า
ละโลกไว้คน เห่อ เหอะ เดียว

ศัพท์ ความหมาย
คูรำ เลียงผาเป็นสัตว์ป่า อยู่ในป่า
ละโลก ทิ้งลูก


อธิบาย

บทกล่อมที่เปรียบเทียบให้เห็นถึงความรักลูกของนางเลียงผาซึ่งเป็นสัตว์ป่า อาศัยอยู่ตามเขา หรือในถ้ำ ไม่มีเลียงผาตัวผู้มาช่วยดูแล เลี้ยงลูกอยู่ตามลำพัง เปรียบได้ว่าไม่ว่าจะเป็นแม่คนหรือแม่สัตว์ ย่อมรักลูกและสามารถเลี้ยงลูกได้

ประเภทของเพลงกล่อมเด็ก



เพื่อที่จะวิเคราะห์เนื้อเพลงกล่อมเด็กได้สะดวกยิ่งขึ้น ผู้เขียนจึงแบ่งประเภทของเพลงกล่อมเด็กตามเนื้อหาเป็นประเภทต่าง ๆ ออกเป็น ๘ หมวด ดังต่อไปนี้


1. หมวดกล่อมน้องนอน


2. หมวดวิงวอนความรักของหญิง


3. หมวดความรักจริงของฝ่ายชาย


4. หมวดมุ่งหมายพืชพันธุ์


5. หมวดหรรษาสาราสัตว์


6. หมวดวิวัฒน์วรรณคดี


7. หมวดเปรมปรีดิ์นานาทัศน์


8. หมวดมุ่งฝึกหัดการทำกิน

ประวัติผู้เรียบเรียง





ชื่อ – สกุล นางวนิดา ปัทมรุจ (คงพูล)
การศึกษา คบ.สาขาวิชาเอก การประถมศึกษาจากวิทยาลัยครู นครศรีธรรมราช
สถานที่ทำงาน โรงเรียนบ้านหนองหมอ สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาตรังเขต ๒
อำเภอห้วยยอด จังหวัดตรัง ๙๒๒๑๐
ประวัติการทำงาน
พ.ศ. ๒๕๒๖ โรงเรียนบ้านควรมิตร อำเภอชะอวด จังหวัดนครศรีธรรมราช
พ.ศ. ๒๕๓๐ โรงเรียนวัดถ้ำพระพุทธ อำเภอห้วยยอด จังหวัดตรัง
พ.ศ. ๒๕๓๒ โรงเรียนบ้านควนงาช้าง อำเภอห้วยยอด จังหวัดตรัง
พ.ศ. ๒๕๔๐ โรงเรียนบ้านหนองหมอ อำเภอห้วยยอด จังหวัดตรัง
เกียรติภูมิ
๑. ครูแกนนำปฏิรูปกระบวนการเรียนรู้ วันที่ ๒๙ สิงหาคม ๒๕๔๘
ของสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาตรังเขต ๒ อำเภอห้วยยอด จังหวัดตรัง
๒. ครูต้นแบบ การปฏิรูปกระบวนการเรียนรู้ วันที่ ๓๐ สิงหาคม ๒๕๔๙
ของสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาตรังเขต ๒ อำเภอห้วยยอด จังหวัดตรัง
ตำแหน่งปัจจุบัน
ครู ชำนาญการ โรงเรียนบ้านหนองหมอ

ปราชญ์ชาวบ้านคุณยายพร้อม สุขญาโณ



คุณยายพร้อม สุขญาโณ

อายุ ๘๓ ปี อยู่บ้านเลขที่ ๑๓ หมู่ที่ ๒ ตำบลพญาขัน อำเภอเมือง จังหวัดพัทลุง มีความสามารถในการขับกล่อมเพลงกล่อมเด็กได้อย่างไพเราะ มีความจำที่ยอดเยี่ยมในการจด และทำบันทึกเพลงกล่อมเด็กด้วยตัวของท่านเอง อีกทั้งยังสอนและแนะนำแนวทางการร้องเพลงกล่อมเด็กให้แก่ผู้ที่สนใจ จึงกล่าวได้ว่าท่านเป็นปราชญ์ชาวบ้านที่มีคุณค่าล้ำ ผู้มีส่วนช่วยในการสืบสานมรดกวัฒนธรรมไทย